Citation de collectifpolar
Teak s’arrêta et laissa le moteur tourner. Il observa les bords de la piste. Il aurait pu les contourner, mais ils l’auraient pris en chasse et lui auraient tiré dans les pneus, ils l’auraient raté peut-être mais lui auraient sûrement pété ses vitres. Ou pire. Mieux vaut leur parler. Un garçon assis en tailleur et armé d’une machette fixait Teak. Étrange. Pas d’enfants avec les shifta d’habitude. Teak lui lança un clin d’œil, mais le garçon ne répondit pas.
« Checkpoint ? répéta Teak de son plus bel air d’abruti colonial. Sous l’autorité de… ? »
Les deux hommes de devant se regardèrent. D’un geste théâtral, Short-En-Nylon sortit un vieux .38 de son étui.
« Sous l’autorité du général Hatashil, répondit-il en heurtant la porte arrière de la voiture avec son flingue. Il y a quoi à l’intérieur ? »
À la grande joie de tous, Teak plongea la tête entre ses mains :
« Et merde. »
Ils ouvrirent les portières, balancèrent les valises dans la poussière et en éventrèrent une.
« Vous auriez pu utiliser la fermeture Éclair », précisa Teak.
Une clameur s’éleva parmi les hommes quand ils virent le khat verdâtre qui remplissait la valise.
« Checkpoint ? répéta Teak de son plus bel air d’abruti colonial. Sous l’autorité de… ? »
Les deux hommes de devant se regardèrent. D’un geste théâtral, Short-En-Nylon sortit un vieux .38 de son étui.
« Sous l’autorité du général Hatashil, répondit-il en heurtant la porte arrière de la voiture avec son flingue. Il y a quoi à l’intérieur ? »
À la grande joie de tous, Teak plongea la tête entre ses mains :
« Et merde. »
Ils ouvrirent les portières, balancèrent les valises dans la poussière et en éventrèrent une.
« Vous auriez pu utiliser la fermeture Éclair », précisa Teak.
Une clameur s’éleva parmi les hommes quand ils virent le khat verdâtre qui remplissait la valise.