Citation de collectifpolar
Ils se saluèrent à nouveau et s’assirent. Teak félicita Hatashil pour l’anglais des deux gamins.
« Si seulement le mien était meilleur, répondit-il, mais merci. Ce sont de bons garçons. Au camp, on en a d’encore meilleurs. »
Une femme souriante et fine comme une sauterelle apporta un plateau de dattes, du fromage de chèvre et deux canettes de Fanta. Des canettes au lieu de bouteilles, pensa Teak. C’est nouveau. Elle se pencha pour déposer le plateau sur le tapis, entre les deux hommes. Le chef lui sourit, et Teak crut la voir rougir.
Par politesse, Teak mangea un morceau de fromage. Après ça, aucun des deux ne toucha à la nourriture. Hatashil lui passa en revue les hommes, les armes, le nombre de chevaux et de véhicules dont il disposait dans un camp proche. Il désigna un endroit par-delà le ruisseau, où était garé son propre véhicule, un pick-up Toyota avec une mitrailleuse 12.7 montée à l’arrière.
« Si seulement le mien était meilleur, répondit-il, mais merci. Ce sont de bons garçons. Au camp, on en a d’encore meilleurs. »
Une femme souriante et fine comme une sauterelle apporta un plateau de dattes, du fromage de chèvre et deux canettes de Fanta. Des canettes au lieu de bouteilles, pensa Teak. C’est nouveau. Elle se pencha pour déposer le plateau sur le tapis, entre les deux hommes. Le chef lui sourit, et Teak crut la voir rougir.
Par politesse, Teak mangea un morceau de fromage. Après ça, aucun des deux ne toucha à la nourriture. Hatashil lui passa en revue les hommes, les armes, le nombre de chevaux et de véhicules dont il disposait dans un camp proche. Il désigna un endroit par-delà le ruisseau, où était garé son propre véhicule, un pick-up Toyota avec une mitrailleuse 12.7 montée à l’arrière.