Nicolas Beuglet

- En l'état des recherches, je peux vous donner trois points. Un, contrairement à Nikolaï Haug, je pense que ce qui s'est passé peut-être l'oeuvre d'une seule et même personne aguerrie, ayant une formation militaire de haut niveau, et qu'elle n'appartient pas aux services secrets russes. Deux, la Première ministre n'était peut-être pas exactement la femme stricte et conformiste, que l'on croyait connaître publiquement, si l'on se fie au tatouage qu'elle a dans le dos. Trois, l'interprétation de la scène de crime fournie par Joachim Trimmer, le légiste, et Nikolaï Haug, le chef de la police, n'est selon moi pas la bonne, mais je n'ai pas encore de preuve pour vous confirmer mon analysé. J'en saurais plus d'ici une demi-heure.
- Ecoutez, tout ce que vous me racontez ne va pas m'aider à rédiger la déclaration que je vais devoir faire au peuple norvégien, répliqua le ministre de l' Intérieur d'un ton cassant. Vous imaginez bien que l'annonce de cet assassinat va avoir des répercussions mondiales et que je ne peux pas dire un mot de ce que vous m'annoncez ! Je peux retarder ma déclaration jusqu'à 17 heures maximum, puisqu'on est encore dimanche. Il est ... 4 H 19 du matin çà vous laisse moins de douze heures pour me fournir au moins une piste sérieuse sur le ou les coupables !