« Charles ! Lève-toi, bon Dieu ! Tes clients sont en train de déménager à la cloche de bois ! » (…) « Quand je pense que tu m’as réveillé au beau milieu d’un rêve… » Elle l’interrompit : « Un rêve où la petite était à ma place dans le plumard, je parie. » Il s’enveloppa dans les couvertures. « Jamais moyen de causer intelligemment avec toi. »