Octave Mirbeau

– Eh bien ! lui dis-je quand il eut fini avec ses effusions dramatiques, car je ne voulais pas être en reste de politesse avec lui... vous avez eu un vrai succès avec votre balle Dum-Dum !
– Ne m’en parlez pas ! fit-il en riant. Et modeste, il ajouta :
– Pourtant !... ce n’est rien... c’est tout petit !... Figurez-vous une petite chose, – comment appelez-vous ? – une toute petite noisette... C’est cela... Figurez-vous une toute petite noisette !... C’est charmant !
– Et quel joli nom, mon cher !
– En effet, approuva l’officier visiblement flatté... Très poétique !...
– On dirait d’un nom de fée dans une comédie de Shakespeare... La fée Dum-Dum ! Une fée qui, rieuse, légère et blonde, saute et danse parmi les bruyères et les rayons de soleil. Et allez donc, Dum-Dum !...
– Parfaitement... Et allez donc !... Et beaucoup plus fée, sautillante et dansante que vous le pensez, cette petite Dum-Dum !... La plus miséricordieuse de toutes les fées, car, avec elle, il n’y a plus de blessés !
– Ah ! ah !
– Il n’y a plus que des morts !... C’est exquis !
– Exquis !...