Biographie :
Ok-Sung ANN-BARON vit et travaille à Paris depuis 1974 après des études à la Faculté des Beaux-Arts de l’Université Nationale de Séoul. Diplômée d’un doctorat en arts plastiques (Paris III), elle a été chargée de l’enseignement universitaire et des recherches scientifiques. En parallèle avec sa formation artistique à l’Académie de Goetz et à l’Atelier de Rougé, elle a traduit et annoté La Peinture et la société de Pierre Francastel, également Le Chercheur d’absolu de Théodore Monod.
Elle est auteur de l’ouvrage "Le Saule aux dix mille rameaux" coédité par l’UNESCO et Langues & Monde (anthologie de la poésie classique coréenne) et de "Ivresse de brumes et griserie de nuages" édité par Gallimard (poèmes médiévaux des anciens ermites coréens). Ses peintures ont été exposées dans de différents salons.
+ Voir plusOk-Sung ANN-BARON vit et travaille à Paris depuis 1974 après des études à la Faculté des Beaux-Arts de l’Université Nationale de Séoul. Diplômée d’un doctorat en arts plastiques (Paris III), elle a été chargée de l’enseignement universitaire et des recherches scientifiques. En parallèle avec sa formation artistique à l’Académie de Goetz et à l’Atelier de Rougé, elle a traduit et annoté La Peinture et la société de Pierre Francastel, également Le Chercheur d’absolu de Théodore Monod.
Elle est auteur de l’ouvrage "Le Saule aux dix mille rameaux" coédité par l’UNESCO et Langues & Monde (anthologie de la poésie classique coréenne) et de "Ivresse de brumes et griserie de nuages" édité par Gallimard (poèmes médiévaux des anciens ermites coréens). Ses peintures ont été exposées dans de différents salons.
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (8)
Ajouter une citation
Ivresse de brumes, griserie de nuages : poésie bouddhique coréenne (XIIIe-XVIe siècle)
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
Entre les quatre murs, à l'origine, rien,
On ne sait où placer la porte.
Ce petit ermitage, vide, vide et calme,
Clarté de lune et vent pur balaient les nuages blancs
On ne sait où placer la porte.
Ce petit ermitage, vide, vide et calme,
Clarté de lune et vent pur balaient les nuages blancs
Ivresse de brumes, griserie de nuages : poésie bouddhique coréenne (XIIIe-XVIe siècle)
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
Au coeur du printemps, journées infinies : toutes affaires cessent,
Le vent fouette les fleurs des poiriers: neige plein la cour.
De beaux arbres se penchent sur l'auvent : entrelacs des ombres,
En se promenant on fredonne, soi-même tout réjoui.
Le vent fouette les fleurs des poiriers: neige plein la cour.
De beaux arbres se penchent sur l'auvent : entrelacs des ombres,
En se promenant on fredonne, soi-même tout réjoui.
Ivresse de brumes, griserie de nuages : poésie bouddhique coréenne (XIIIe-XVIe siècle)
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
Avoir la passion de voir la Voie, c'est s'égarer dans la Voie,
Vouloir à tout prix chercher la paix tourne en inquiétude.
On atteint la paix par l'oubli de la paix, voir par l'oubli de voir :
Une fois cela compris, tout est simplifié.
Vouloir à tout prix chercher la paix tourne en inquiétude.
On atteint la paix par l'oubli de la paix, voir par l'oubli de voir :
Une fois cela compris, tout est simplifié.
Ivresse de brumes, griserie de nuages : poésie bouddhique coréenne (XIIIe-XVIe siècle)
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
Soudain, la rencontre de l'Ami, et aux lèvres le sourire,
Les six fenêtres désormais, éternellement neuves de joie.
Peu importe maintenant le regard des autres hommes:
Quatre murs, vent pur, trésor au-delà de tout !
Les six fenêtres désormais, éternellement neuves de joie.
Peu importe maintenant le regard des autres hommes:
Quatre murs, vent pur, trésor au-delà de tout !
Ivresse de brumes, griserie de nuages : poésie bouddhique coréenne (XIIIe-XVIe siècle)
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
"Ermitage du Vide"
Entre les quatre murs, à l'origine, rien,
On ne sait où placer la porte.
Ce petit ermitage, vide, vide, et calme,
Clarté de la lune et vent pur balaient les nuages blancs.
Entre les quatre murs, à l'origine, rien,
On ne sait où placer la porte.
Ce petit ermitage, vide, vide, et calme,
Clarté de la lune et vent pur balaient les nuages blancs.
Ivresse de brumes, griserie de nuages : poésie bouddhique coréenne (XIIIe-XVIe siècle)
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
"L'homme de la Voie du non-faire"
L'homme de la Voie du non-faire, sans souci,
Nulle part ne laisse de trace.
Il va parmi bruits et apparences,
Hors bruits et apparences, il a grand air.
L'homme de la Voie du non-faire, sans souci,
Nulle part ne laisse de trace.
Il va parmi bruits et apparences,
Hors bruits et apparences, il a grand air.
Le Saule aux dix mille rameaux. Anthologie de la poésie coréenne médiéval et classique
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
Ode au hwarang Kipa
Se frayant un chemin
La lune apparaît,
Où va-t-elle, à la poursuite des nuages blancs ?
Sur l’onde bleue du ruisseau
Voici l’image du hwarang Kipa !
Au fond du lit du ruisseau Iro les cailloux,
On désire atteindre le fond du cœur
Qu’en lui gardait le hwarang.
O, branches du pin si hautes !
Maîre, qui ignorez les frimas !
Se frayant un chemin
La lune apparaît,
Où va-t-elle, à la poursuite des nuages blancs ?
Sur l’onde bleue du ruisseau
Voici l’image du hwarang Kipa !
Au fond du lit du ruisseau Iro les cailloux,
On désire atteindre le fond du cœur
Qu’en lui gardait le hwarang.
O, branches du pin si hautes !
Maîre, qui ignorez les frimas !
Le Saule aux dix mille rameaux. Anthologie de la poésie coréenne médiéval et classique
Ok-sung Ann-Baron
Ok-sung Ann-Baron
Chanson de Cheoyong
A la capitale au clair de lune
Je me suis diverti jusqu’au cœur de la nuit.
De retour chez moi, que vois-je dans mon lit ?
Quatre jambes !
Ceux deux-là sont à moi,
A qui les deux autres ?
D’habitude ce sont les miennes,
On me les a prises — que faire ?
A la capitale au clair de lune
Je me suis diverti jusqu’au cœur de la nuit.
De retour chez moi, que vois-je dans mon lit ?
Quatre jambes !
Ceux deux-là sont à moi,
A qui les deux autres ?
D’habitude ce sont les miennes,
On me les a prises — que faire ?
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Poésie coréenne
Kaeru26
11 livres
Lecteurs de Ok-sung Ann-Baron (10)Voir plus
Quiz
Voir plus
Parfum et Cinéma
« Vous savez, on me pose de ces questions ! On me demande : "Qu’est-ce que vous mettez pour dormir ? Un haut de pyjama ? Le bas ? Une chemise de nuit ?" Je réponds : "Chanel n°5", parce que c’est la vérité… Vous comprenez, je ne vais pas dire nue ! Mais c’est la vérité ! » Quelle actrice se confie ainsi sur son parfum favori?
Marilyn Monroe
Lauren Bacall
Bette Midler
7 questions
10 lecteurs ont répondu
Thèmes :
Parfums
, parfumerie
, parfumeur
, fragrances
, littérature
, culture générale
, mode
, haute couture
, adapté au cinéma
, adaptation
, cinemaCréer un quiz sur cet auteur10 lecteurs ont répondu