Citation de rkhettaoui
Qu’était-ce que la liberté ? Être libre de gagner un dollar ? Habiles, les Russes avaient compris que les Américains, tant qu’ils pouvaient s’en mettre plein les poches, se flanquaient éperdument de la langue parlée par le gouvernement. Et de toute façon le gouvernement parlait anglais.
La propagande qu’on lui avait servie n’avait rien de drôle : elle n’était que trop exacte. Les États-Unis n’avaient jamais connu une telle paix ni une telle prospérité depuis le boom de la guerre du Viêt-nam, trente ans plus tôt ; et les Américains, complices par paresse, vaquaient à leurs occupations comme si de rien n’était, comme s’ils n’avaient jamais rien rêvé de mieux que voir des portraits de Lénine sur les immeubles et les panneaux d’affichage.
La propagande qu’on lui avait servie n’avait rien de drôle : elle n’était que trop exacte. Les États-Unis n’avaient jamais connu une telle paix ni une telle prospérité depuis le boom de la guerre du Viêt-nam, trente ans plus tôt ; et les Américains, complices par paresse, vaquaient à leurs occupations comme si de rien n’était, comme s’ils n’avaient jamais rien rêvé de mieux que voir des portraits de Lénine sur les immeubles et les panneaux d’affichage.