-Quelle est la différence entre un avocat et un trampoline ? lança ZZ. Après un silence, il dit "Pour sauter sur un trampoline, on enlève ses chaussures."
Les hommes pouffèrent.
"Quelle est la différence entre un avocat et un vautour ? renchérit Cocktail. L'un est un rapace qui se nourrit de cadavres, l'autre est un oiseau."
Ils éclatèrent de rire. Ils n'étaient pas du tout comme Victor s'y attendait. Il avait imaginé des types bourrus au regard d'acier et au tempérament grave, des tueurs dangereux, prêts à vous briser le coup à tout instant. Mais ces hommes là ressemblaient à ses oncles et à son père : décontractés, faciles à vivre, une vraie famille. A sa grande surprise il n'en fut pas déstabilisé. Au contraire, cela le tranquillisa.
- p. 383 -