La situation était complètement gelée, le volume des échanges faibles, les opérateurs avaient le moral dans les chaussettes et, fatalement, les cours baissaient. Essayer de nager dans ce cloaque, c'était comme essayer de remonter face au courant : tu bats des pieds et des mains, tu t'épuises mais tu recules inexorablement et à la fin, tu finis par te noyer. A chaque fois que je tentais quelque chose, ne serait-ce que bouger une aile, je me prenais un coup de fusil en retour et je perdais quelques plumes.