Pascal Sigoda

Il [Vialatte] habitait à la Porte d'Italie un appartement triste dont les fenêtres donnaient sur la prison de la santé. On disait -je n'ai jamais su si c'était vrai- qu'il y avait réalisé un aménagement unique. Envahi par les livres qu'il recevait ou qu'il achetait, ne sachant plus où les mettre, mais refusant de s'en débarrasser, il avait fait faire par son menuisier, un second plancher posé à quarante centimètres au-dessus du plancher réel de l'appartement. Entre les deux niveaux, il avait rangé sa bibliothèque. Il avait dressé un plan méticuleux de cet étrange rangement. Il savait sous quelle lame du parquet de se trouvait Balzac ou Thomas Mann. Il lui suffisait de la soulever pour retrouver leurs oeuvres.

Raymond Castans "Il était notre cancre."