Jordan maintenait un équilibre en position presque accroupie, et j'entendis les cris d'encouragement de Capers et de Mike, sur la plage, tandis qu'une lame d'eau furieuse et blanche le propulsait, le portait, et le livrait aux sables blancs où il mit pied à terre avec la grâce délicate d'une femme pénétrant dans sa loge à l'opéra.