La chaleur est écrasante. Il se réfugie dans la cave à la recherche d'un peu de fraîcheur. Il souffre. Lucette veut appeler un médecin. Il refuse : "Rien, je ne veux ni piqûre, ni médecin, je ne veux plus rien. Je veux qu'on me laisse crever tranquille." A 18 heures, il meurt d'une hémorragie cérébrale. Le docteur Willemin dresse le constat de décès et fait prendre une empreinte de son visage et de sa main droite.