Nous ne sommes pas devant un tribunal civil, où les avocats sont formés à mettre le doigt sur des failles de procédure pour faire libérer des coupables. Il s’agit ici d’une cour martiale de la marine des États-Unis et notre seul objectif est de découvrir la vérité.