Citation de lafilledepassage
Un bon roman policier représente l’une des formes les plus pures et les plus attachantes de l’art du récit. L’idée que chaque phrase compte, que chaque mot peut faire la différence – il en nait un formidable élan narratif. […]
Je suis certainement d’accord que l’écriture romanesque s’est égarée bien loin de ces structures ouvertes, de même que de la tradition orale. Le roman caractéristique des deux cent dernières années est bourré de détails, de descriptions, de couleurs locales – toutes choses qui peuvent être excellentes en soi mais qui n’ont souvent que peu de choses à voir avec le cœur de l’histoire racontée et bloquent parfois l’accès du lecteur à cette histoire. Je voudrais que mes livres ne soient que cœur, que centre, qu’ils disent ce qu’ils ont à dire en aussi peu de mots que possible. Cette ambition me parait si contraire à ce que la plupart des romanciers s’efforcent d’accomplir que j’ai souvent de la peine à me considérer comme un romancier.
Je suis certainement d’accord que l’écriture romanesque s’est égarée bien loin de ces structures ouvertes, de même que de la tradition orale. Le roman caractéristique des deux cent dernières années est bourré de détails, de descriptions, de couleurs locales – toutes choses qui peuvent être excellentes en soi mais qui n’ont souvent que peu de choses à voir avec le cœur de l’histoire racontée et bloquent parfois l’accès du lecteur à cette histoire. Je voudrais que mes livres ne soient que cœur, que centre, qu’ils disent ce qu’ils ont à dire en aussi peu de mots que possible. Cette ambition me parait si contraire à ce que la plupart des romanciers s’efforcent d’accomplir que j’ai souvent de la peine à me considérer comme un romancier.
