Philip Pullman

L'idée de l'oubli éternel m'est insupportable, Asriel, ajouta-t-elle. Tout plutôt que ça. Je pensais que la douleur serait la pire des choses, être torturée éternellement... Je croyais qu'il n'y avait rien de pire... Mais, tant qu'on reste conscient, c'est un moindre mal, non ? C'est mieux que de ne plus rien sentir et de s'enfoncer simplement dans l'obscurité, alors que tout disparaît pour toujours ? 
p.990