[deux amis de longue date]
Personne n'était heureux de se faire traiter de vieux connard égocentrique ou de petit conservateur de merde - autant de poignées de terre noire jetées à la figure de l'autre - mais le soir venu, à table, ils se tinrent tranquilles et s'employèrent à donner le change avec cet art consommé de la mise en scène et de la duperie qui avait été leur carte maîtresse, autrefois. (p. 155)