Piergiorgio Di Cara

- Je comprends, t'es un ivrogne, alors.
- Non, je suis comme ce détective privé de James Crumley : deux verres d'avance sur le monde réel, trois de retard sur les ivrognes professionnels.
- Qui c'est, Crumley ?
- Un écrivain américain.
- Qu'est-ce qu'il a écrit ?
- Des romans noirs, des polars. C'est un des meilleurs.
- J'aime bien les polars, je lis Agatha Christie.
- Ben, on peut trouver mieux...