La médecine peut trembler quand on l'appelle pour un chef d'Etat. Dans les palais, des galères pour elle, elle a tout à perdre.
Sans aucun doute aussi, dans cette affaire, le mythe de la neutralité suisse s'est-il définitivement effondré. En contre-partie, une nouvelle image de la Confédération surgit, s’affirme. Celle d'un pays participant, comme tous les autres, aux gloire et aux honneurs des grandes convulsions du monde. Une image qui témoigne que, contrairement à ce que certains prétendent, l'Histoire n'a pas abandonné la Suisse.
Les présidents américains ont, en effet, pour coutume de confier leur santé au corps médical de l'Armée ou de la Marine des États-Unis.
Parce que les hommes qui composent cette unité sont des officiers aussi bien que des praticiens [...]
Et parce qu'ils sont astreint, en ce qu'ils voient et ce qu'ils entendent, à la discipline des services armés.
On peut donc compter sur leur discrétion.