Charles, tout en freinant à mort, s'exclame :
- Mais, ma parole ! C'est Francis !
- [Sa femme :] Tu le connais ?
- Et comment. C'est Francis, l'employé de la station Total. Mais d'habitude il porte une salopette. C'est la première fois que je le vois à poil.
- [Sa femme :] J'espère bien.