Le vieil homme n'avait jamais quitté Nicolet mais des amis à lui s'étaient rendus jusqu'en Floride et lui avaient parlé des fleurs, des fruits, des oiseaux colorés, des palmiers, de la mer et du soleil surtout, du soleil qui, chaque jour, illuminait, chauffait cette contrée heureuse et nourrissait de feu le coeur, l'esprit, le corps de ses habitants. C'est donc là qu'il irait.