Tandis que la rude société du XIIè siècle s'enivrait de sa propre force aux chansons violentes des jongleurs, une mélodie jamais entendue s'éleva au loin, du côté de la mystérieuse Armorique ; les âmes s'étonnèrent et se détendirent ; les femmes, lasses des grands coups d'épée, écoutèrent avec délices la voix qui parut étrangement pure, et cette harpe inconnue qui fondait les coeurs ; une lumière surnaturelle s'insinuait doucement, transfigurant le décor ordinaire de la vie : et le Rêve Celtique, dont nul ne sait encore aujourd'hui par quelles voies il procéda, apparut au milieu du monde roman avec son cortège de fées, de chevaliers aventureux et d'amants que l'amour consume.
*Préface*