Poul Anderson

Q : Vous aimez aussi le fantastique...
PA : Oh! oui, autant que la science-fiction! En fait, je ne crois pas qu'il existe de différences essentielles entre ces genres. Toute fiction est fantastique dans la mesure où elle traite de choses imaginaires. La fiction dite "réaliste" a un imaginaire beaucoup plus vulgaire que ce qui est étiqueté fantastique ou science-fiction. Quant au fantastique, dans ses meilleurs moments, il est capable d'évoquer des émotions d'une manière absolument unique en littérature. J'ai choisi de n'écrire que ce que j'aimais en tant que lecteur et j'ai donc inclus le fantastique dans mon oeuvre. La même démarche est à la base de mes histoires de science-fiction, policières, historiques et de tout ce que j'ai pu faire d'autre.
(Extrait de l'interview)