Pär Lagerkvist

Il faudra que je continue et continue ma tache tant que vous existerez. Ma croix ne sera jamais dressée ! Et, lorsque j’aurai accompli mon œuvre et qu’il ne me restera plus rien à faire ici, j’errerai cependant comme un esprit sans repos à travers la nuit de l’espace, dans la demeure mortuaire de mon père, poursuivi par mes tourments, par mon angoisse, à la pensée de ce que j’ai fait pour vous. Et néanmoins, j’aspire à cela. A ce que ce soit fini, à ce que ma culpabilité ne cesse d’augmenter. J’aspire au moment où vous serez effacés de la terre et où mon bras pourra enfin retomber. Aucune voix rauque ne se lèvera plus vers moi, je serai seul et en regardant autour de moi je comprendrai que tout est accompli. Et je m’en irai dans la nuit éternelle, après avoir jeté ma hache ensanglantée sur la terre déserte, en souvenir de l’espèce qui vécut là !