Citation de Latias
(...) non seulement les Etats-Unis mais tous les pays qui ont le culte de leur puissance ont déjà inconsciemment élargi les frontières de la sécurité à de nombreux problèmes comme la politique, les ressources naturelles, les minorités, la religion, la culture, les réseaux, la géographie, l'environnement et l'espace. Cette vision pan-domaines est une des conditions de la survie des Etats souverains modernes ainsi que de leur influence dans le monde. En comparaison, la vision de la défense nationale comme principal objectif de la sécurité apparaît assez dépassée, à la rigueur très incomplète.