La maison était ancienne et lorsque le temps se dégradait, nul autre moyen pour se maintenir au chaud que de s'envelopper dans une couverture épaisse. Ce qu'elle avait fait, mais ses mains, restées à l'air libre pour feuilleter les pages de son livre, étaient désormais glacées. Un sacrifice qu'elle était prête à accepter car la lecture lui apportait plus de plaisir que tout autre activité : avec un bon bouquin, elle voyageait loin, si loin de son quotidien, dans une autre culture, un autre pays...