Particulièrement distant jusque-là, le regard de la Niña Chole s’illumina d’une aimable lueur :
- Dites-moi, est-ce que tous les Espagnols sont aussi fous ?
Je répondis avec arrogance :
- Nous, les Espagnols, nous nous divisons en deux camps : dans le premier, le marquis de Bradomín, et tous les autres dans le second.
Elle me regarda en riant :
- Quelle présomption, Monsieur !
(Sonate d'été)