Ray Bradbury

-Vous savez la nouvelle?

-Quoi?

-Les nègres, les nègres!

-Et alors?

-Ils s'en vont, ils vident les lieux, ils se défilent, vous ne savez pas?

-Ils se défilent? Qu'est-ce que tu chantes? Comment peuvent-ils s'y prendre?

-Ils peuvent, c'est tout. Ils le feront. Ils sont déjà en train.

-Un ou deux, pas plus?

-Tout ceux du Sud, jusqu'au dernier!

-Non!

-Si!

-Il faut que je voie ça. C'est pas croyable. Où partent-ils... en Afrique?

Un silence.

-Sur Mars.

-Tu veux dire sur la planète Mars?

-Tout juste.

Les hommes se tenaient dans l'ombre étouffante sous le porche de la quincaillerie.

L'un d'eux s'arrêta d'allumer sa pipe. Un autre cracha dans la poussière brûlante.

-C'est pas possible. Ils ne peuvent pas faire ça.

-N'empêche qu'ils le font.