[...]
MLLE DUMUR (coupant) : Gérard ? Qui est Gérard ?
(Josiane et Gérard se regardent, paniqués)
JOSIANE (improvisant difficilement ) : Je ne vous ai pas parlé de Gérard ?... Vous êtes sûre ? Je ne vous ai pas parlé de Gérard ? J'aurai juré que si ...Gérard, voyons... Gérard, mais Gérard c'est notre chien.
MLLE DUMUR (attendrie) : Ils avaient un toutou et ils ne me le disaient point !
GÉRARD (entre ses dents) : Doux Jésus !
MLLE DUMUR : Gérard ? Curieux nom pour un chien ! Oh ! Remarquez que j'ai bien une [chienne] Coraline. (Suppliante) Laissez le petit Gérard venir lécher la main de tante Odette ! J'aid es sucres dans mon sac...
JOSIANE : En d'autres temps Gérard vous aurait fait la fête ! Mais ce soir, il … n'est pas très bien. Il est couché dans son panier.
MLLE DUMUR : Qu'est-ce qu'il a ?
JOSIANE : Le nez chaud.
[…]
[ACTE II]