Avec les années, en effet, Schwartzenmurtz était devenu trop sensible à la question de son origine de classe pour qu'on vînt encore impunément lui en rebattre les oreilles, alors qu'il pensait avoir collé suffisamment d'affiches pour justifier sa place sur les positions de la classe ouvrière.