Raymond Queneau

- Tonton, qu'elle crie, on prend le métro ?
- Non.
- Comment ça, non ?
Elle s'est arrêtée. Gabriel stope également, se retourne, pose la valoche et se met à espliquer.
- Bin oui: non. Aujourd'hui, pas moyen. Y a grève.
Y a grève.
- Bin oui: y a grève. Le métro, ce moyen de transport éminemment parisien s'est endormi sous terre, car les employés aux pinces perforantes ont cessé tout travail.
- Ah les salauds, s'écrie Zazie, ah les vaches. Me faire ça à moi.
- Y a pas qu'à toi qu'ils font ça, dit Gabriel parfaitement objectif.
- Jm'en fous. N'empêche que c'est à moi que ça arrive, moi qu'étais si heureuse, si contente et tout de m'aller voiturer dans lmétro. Sacrebleu, merde alors.