Ce matin, Elle l'attend depuis quinze jours. Comme à chaque fois que les vacances commencent. Elle en attend la fin. Les vacances. Ou l'enfermement, de jour comme de nuit, entre ses deux parents qui ne se parlent pas. Sa mère, résignée, accepte son sort. Et son père multiplie les apartés blessants, comme si les gens qui l'entourent étaient sourds.