Régis Loisel

On ne sait pantoute qui c’est cet homme-là… Tu sais pas qui c’est Marie… Un monsieur de la ville avec ses bottes cirées… Qui parle pas comme nous autres… Et qui lit des livres… Pis voilà que tu le ramasses au carrefour sur sa machine du diable… et qu’il prend ses aises dans ma remise et qu’il s’assied sur ma chaise… Un survenant, Marie… Un survenant.
[…]
Ça fait que t’as mis ta plus belle robe et pis les boucles d’oreille de ta grand môman… et pis t’as sorti la vaisselle de ma tante Zérilda. Mais qu’est-ce que t’es allée croire Marie.. .Rêver de même, c’est pas pour nous autres !
[…]
Tabarnac ! Où est-ce qu’on s’en va là !?! Tu l’as laissé faire son restaurant dans mon magasin général ! Et pis à c’te heure, c’est tout le village qui est sur le bord de virer fou ! Mais câlisse ! c’est rien que des affaires de ventre… hein, Marie ?... Que des affaires de ventre…