La proximité de la centrale, qui demanderait des années pour être stoppée, le risque de réplique de tsunami, et le fait que quasiment aucune des maisons n’était habitable en l’état, constituaient autant de freins à un hypothétique retour à la civilisation.