Rifâ`a At-Tahtâwî

Ce livre est un bijou à avoir dans sa bibliothèque. Sans vouloir divulgâcher (autant utiliser un français châtié !) le contenu de cet ouvrage, il est une des principales références à étudier lorsqu'on veut se pencher sur la question du réformisme musulman du XIXe siècle, dit de la Nahda Islamiya.





Rifa'a Rafi'i Al-Tahtawi, jeune étudiant d'Al-Azhar envoyé par le Khédive Mehemet-Ali en France va se transformer en un véritable sociologue de terrain et va analyser le mode de vie et les pensées des Français de l'épisode. Un livre plaidant pour la compatibilité entre la modernité et la religion musulmane et la démocratie particulièrement.



Pour permettre un repos en paix à cet homme, essayez d'acheter son livre même s'il est difficile à le trouver. Puisse un jour qu'un homme (ou une femme !) dévoué(e) nous traduit en langue française un autre ouvrage de ce même auteur qui est plus conséquent.