Une soirée magique. Le soleil luit très haut dans le ciel ; en même temps cette terre toute de glace réverbère une lueur blanche très intense, pareille à un reflet d'astre éteint. Autour du navire une mer d'un bleu très léger, passant plus loin à une tonalité foncée très dure. Vers le Sud, une impression de jour étrange, pendant que dans le Nord le ciel sombre donne une sensation de nuit. Cette lumière de rêve éclaire de mystérieuses régions ; pour déchirer le voile impénétrable qui les enveloppe, nous sommes prêts au sacrifice de nos vies.
Roald Amundsen, AU PÔLE SUD : chapitre 3.