« Magnifique, non ?», s'écria Oonagh qui avait chaussé des lunettes de lecture à monture pourpre pour mieux voir le bébé sur le portable de Robin. Elle avait inclus Strike dans sa question mais ce dernier ne put émettre qu' un oui sans conviction en découvrant à l'écran un petit singe chauve et rouge de colère.