AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Citation de taiji


PATAOUÈTE
Langue officielle des Français d'Algérie,formée d'espagnol,d'italien,d'arabe etc.mais surtout de français naturel.[...]
On dit aussi le Bônois,,soi-disant qu'y s'rait né à Bône et pas à Bab-el-Oued.Un proverbe connu,c'est:"L'cimetièr'de Bône,l'envie de mourir y te donne!"Edmond Brua,d'ailleurs,il a écrit des"Fables bônoises" célèbres.
PO PO PO
Ca vient de ba ba ba!(en arabe:Ya baba!Ô mon père!),c'est une interjection pour quand on s'exclame d'ébahissement,éperdu d'étonnement admiratif ou ironique,tout dépend.

-Po po po!cette petite,ma parole,je la respecte pluss que si c'était ma mère!
V.Nabokov,Lolita
Commenter  J’apprécie          11





Ont apprécié cette citation (1)voir plus




{* *}