..La porte du garage était ouverte, et Jimmy et Mason étaient à l'intérieur, en train de s'accorder.
Ils apprirent à jouer de leurs instruments morceau par morceau...
Craig avait pris des leçons de batterie ...
Mason jouait de la guitare depuis un moment mais c'était ardu pour tout le monde.
Ils choisissaient une chanson et l'apprenaient mesure après mesure; cette année-là les voisins s'habituèrent à entendre des sons électriques effrénés qui soudain, dans un élan spontané, reproduisaient dix ou quinze secondes de " Help me Rhonda " ou " I get around".
Les feuilles des peupliers géants entraient dans le garage dont la porte restait ouverte; elles éparpillaient du rouge et du jaune comme si elles étaient précipitées par la musique.