Sean O`Casey

Quatrième de couverture (Editions Le Chemin Vert, 1987, Paris) :

De son enfance, Sean O'Casey (1880-1864) a gardé les marques indélébiles dont il fit ses principales sources d'inspiration. De l'Ombre d'un franc-toreur créé à l'Abbey Theater en 1923, à La Charrue et les étoiles (1926) ou Roses rouges pour moi (1943), entre autres, son génie s'impose en Irlande puis dans le monde entier ; en France, par le TNP de Jean Vilar.

La publication d'Autobiographies (dont Les Tambours de Dublin est le deuxième tome) s'est échelonnée sur plus de quinze années (1939-1954). On ne peut s'empêcher, à son sujet, d'évoquer James Joyce - O'Casey connaissait bien l'homme et son oeuvre - dont le rapprochent non seulement une même passion pour leur pays, agacée mais irrémédiable, mais aussi une même fascination pour l'écriture et les mots, le calembour et la citation déformée avec malice.