Shonagon Sei

CHOSES QUI PERDENT À ÊTRE PEINTES
Les œillets ; les fleurs de cerisier, de kerrie. Le visage des hommes ou des femmes dont on vante la beauté dans les romans.

CHOSES QUI GAGNENT À ÊTRE PEINTES Un pin. La lande en automne. Un village dans la montagne. Un sentier dans la montagne. La grue. Le cerf. Un paysage d'hiver, quand le frod est extrême. Un paysage d'été, au plus fort de la chaleur.