À ce moment, quelque chose se répandit en lui, sans doute aidé par des restes d'alcool de la nuit passée. Une émotion fractionnait sa personne tout entière à la manière
d'une arborescence veineuse partant du nombril pour s'étaler à la hauteur des épaules. Il lui voulait du bien, et il
voulait qu'à nouveau, un jour, sans craindre de mourir de faim, l'oiseau l'accueille en frottant son bec contre sa jambe.