La nuit, il dormait avec Gus. La cabine était si petite que Gus pouvait allonger le bras pour poser sa main sur le dos de l'animal pendant la nuit, comme s'il vérifiait qu'il n'était pas seul, qu'il avait un ami. Prosp aussitôt envoyait un roucoulement de surprise, vite éteint avant de retomber dans le sommeil. Alors Gus comprenait que leurs présences les réconfortaient mutuellement, et qu'ils partageaient plus de complicité qu'ils n'en auraient eu chacun avec des compagnons de sa propre espèce.