- Il me semble que, dans toute votre œuvre, vous transposez par affabulation certains aspects de vous-même. Je vous demande de préciser si, en écrivant Claudine en ménage, vous ne cherchiez pas à forcer le destin, à "appeler" autre chose, à vous défendre contre vous-même peut-être ?
- Quittez, je vous prie, l'idée que les choses relatées dans ce volume ont eu de l'importance ou de la véracité.