Citation de Mistigrif
La liberté, la seule qu'elle se gardait, c'était de résister aux désirs des autres, aux manigances qui cherchaient à la plier à des volontés étrangères, surtout viriles. Elle ne voulait pas qu'on la manipule. (...) C'est dans cette décharge hollywoodienne, ce soir-là à Bangkok, que Taïné prit conscience de la force qui lui permettrait de choisir entre toutes les propositions, tous les gens qui s'approcheraient d'elle : aucune faiblesse, elle ne ferait rien de ce qu'on chercherait à lui imposer par la ruse ou la force. Elle ne suivrait que sa tête et cela jusqu'à la mort. Le libre arbitre serait son seul garde-fou.