"Sa surprise n'en fut donc que plus grande quand, après quelques interminables secondes de silence seulement perturbé par le souffle pesant du bûcheron, celui-ci se mit à émettre de sa voix gutturale un gémissement angoissant qu'il cherchait sûrement à rendre attendrissant, mais qui ne faisait que renforcer l'aspect improbable de cette scène."