Quelque chose lui semble bizarre. Les bras d'Anne Sejer-Lassen sont trop courts. Ses deux mains ont disparu. Et c'est alors qu'elle remarque le petit bonhomme en marrons planté dans l'épaule gauche d'Anne Sejer-Lassen. Thulin a l'impression qu'il sourit.