Stephen Hawking

Depuis, la preuve mathématique de l'émission de radiations thermiques des trous noirs a été confirmée par plusieurs chercheurs aux approches très différentes. Voici l'une des façons d'expliquer ces émissions. Selon la mécanique quantique, la totalité de l'espace est remplie de paires de particules et d'antiparticules virtuelles, qui se matérialisent, constamment par paire, puis se séparent, puis se rassemblent avant de s'annihiler.
[...]
Dans le voisinage d'un trou noir, il est possible que l'un des membres de la paire de particules virtuelles tombe dans le trou, laissant l'autre membre privé du partenaire qui lui est nécessaire pour s'annihiler. La particule ou l'antiparticule abandonnée pourra sauter dans le trou à la recherche de sa moitié, ou s'échapper vers l'infini. Elle semblera alors avoir été émise par le trou noir.