Susan Mallery

Piège pour une héritière :

Madison examina le devant de la casquette, comme si elle s’attendait à y trouver un logo d’espionne. Mais il n’y avait rien.
— Non, nous n’avons pas de mascotte, commenta Tanner d’un ton ironique.
Elle sourit.
— Vous devriez y songer. Peut-être un chat noir ou une chauve-souris.
— Pourquoi une chauve-souris??
— C’est une créature nocturne.
— Nous ne sommes pas des vampires.
— Tant mieux.
Il la dévisagea.
— Je croyais que vous seriez nerveuse.
—Oh, je le suis. Je le cache avec de l’humour. C’est futé, hein??
— Brillant. (…)
— Aurai-je de l’équipement??
— Un peu.
— Puis-je avoir un pistolet à laser??
Tanner poussa un soupir.
— Combien de cafés avez-vous bus aujourd’hui??
(…)
— Cinq tasses depuis 20 heures ce soir, répondit-elle, sentant la caféine courir dans ses veines.
— Super. Vous êtes surexcitée.
— Et prête à l’action.