C’est l’histoire de Jean et Melvin McNair, l’histoire d’un temps où détourner un avion était plus facile que braquer une banque, où il ne serait venu l’idée à personne de le précipiter contre une tour, ni à le faire exploser. Deux Africains-Américains devenus pirates de l’air, inextricablement inscrit dans leur époque.
Une destinée qui relie la France et les Etats-Unis, être noir ici et là-bas