It's not just the physical frustation - it's the impossibility of our situation, the horror of what we've got ourselves into, the despair of knowing that i will never be able to love Maya the way i want to.
Traduction:
Ce n'est pas qu'une simple frustration physique - c'est l'impossibilité de notre situation, l'horreur dans laquelle nous sommes, le désespoir de savoir que je ne pourrai jamais aimer Maya de la façon dont je la veux.